Can I use “any” ER20 collets with this setup?
No. The DeWalt spindle is unique and won’t fit any ER sized collets.
My apologies I reference the precision collet adapter available here in the invenables store. It uses an er20? But I’m not sure if it is modified or not.